[Rust] Rust 官方周报 392 期（2021-05-26）
💥 内容涉及著作权，均归属作者本人。若非作者注明，默认欢迎转载：请注明出处，及相关链接。
Summary: Rust 官方周报 392 期：Rust 核心更新、Rust 社区更新、官方资讯、项目/工具更新、观测/思考文章、实际演练文章、周最佳 crate、Rust 近期活动、Rust 工作招聘、Rust 开发者引语，尤其是本期具有论文和研究探讨等。
Rust 官方周报（中文版）仓库为 github.com/zzy/this-week-in-rust-zh-cn，欢迎您的参与，一起丰富中文网络的 Rust 资源。
关于周报中的资源链接，已经有中文资源的，替换为中文资源链接（中文资源中，均附有原文链接）。另外，对于部分周报文章，附有阅读和简单了解后的译注，但并非全部。如果你阅读了文章，有更适合的见解，请联系、PR，或者直接参与项目 github.com/zzy/this-week-in-rust-zh-cn。
大家好，欢迎查阅第 392 期《Rust 周报》！Rust 是一门系统编程语言，专注于三个要素：安全性、并发性，以及高性能。本文是其开发进展和社区生态的每周摘要。如果您想提出意见或建议，请在推特联系我们账号 @ThisWeekInRust，或者在 github 向我们发送 PR。想参与吗？我们期待您的贡献。
Rust 社区更新
本周无相关官方博客、简讯，或研讨/论文。
项目/工具更新
- rust-analyzer 更新日志 #78
- TensorBase 周报 4 期（译注：TensorBase 是 Rust 实现的现代化开源数据仓库）
- rustc_codegen_gcc 已运行 libcore 测试，并大部分通过！
- Parcel 2 beta 3 发布（译注：Parcel 是一款极速、零配置的 web 应用打包工具，其核心、transformers，以及通用工具部分是 Rust 实现的）
- lettre 发布版本 0.10.0-rc.1（译注：实际上，笔者已经使用到了
0.10.0-rc.3候选版本。lettre 是 Rust 的邮件客户端，crates.io 即在使用。0.10.x 是 1.x 版本的前奏，主要改编是将 lettre_email 合并） - typed-sql 发布 beta 版本！零开销（zero-cost）的 ORM，编译速度快（译注：新包，基于 sqlx）
- valuable 开发宣言，用于对象安全检查的包（译注：目前只是在 crates.io 有个名称占位符，话说 Rust 社区最近好多这类标题或者宣言……）
观测/思考
- 为什么，以及如何开发 Rust 编译器（compiler）- 系列博客 1/X：上下文（context）
- Rust 中，进行 2D web 渲染（译注：有趣的文章，值得一读）
- Rust 实现快速同步/搜索和空间优化（space-optimized）的复制（replication）算法，基于 gun-db 数据复制模型
- rustc Forking 历险记（译注：用于任天堂的游戏开发）
- 基准线（baseline）的实现应是可预判的
- 对生命周期（lifetime）进行命名（译注：推荐阅读。有效地命名生命周期，有助于提高多个场景中的代码清晰度。总是用
'a不是个好习惯哈） - rucredstash 发布，以及来自 Haskell 语言爱好者的 Rust 体验（译注：rucredstash 是 credstash 工具的 Rust 端口，credstash 是一个 cli 工具，用于在 AWS 云中安全地管理凭据）
Rust 演练
- 在容器中调试 Rust 程序（译注：docker 中调试 Rust 代码）
- 不用 forking Clippy，编写 Rust lints 工具（译注：cargo-dylint 的介绍，其也支持 clippy）
- 使用 Zig 语言完美执行 Rust 的交叉编译（Cross-Compilation）
- Rust 中，使用 eBPF 进行流量的路由配置
- Rust 中，如何使用 to_string
- 使用 Ember.js 和 Tauri 构建小型的桌面应用（译注：tauri 目前支持 Windows、Linux，以及 macOS 平台，但也有支持 iOS、Android 的计划）
- 从 Django 到 Rust
- Rust 中的结构体类型
- Rust 实现二分法检索（binary search）
- [中文] 使用 Rust 做异步数据采集的实践
- [视频] Rust 中实现无锁（Lock-Free）及无等待的模拟仿真
其它
- Rust Web Development - 预览版（MEAP）（译注：Manning 出版的书籍）
- Fuchsia OS 中，Rust 开发的部分功能已经整合
周最佳 crate
本周最佳 crate 是 typed-index-collections，可让动态数组（vector）使用自定义类型做为索引的 crate。
谢谢 Tim 的提议。
参与邀请
您一直想为开源项目做贡献，但却不知道从哪里开始吗？每周，我们都会强调一些来自 Rust 社区的任务。您可以挑选，并开始参与！
有些任务可能还有导师，请访问具体任务页面，以了解更多信息。
如果你是 Rust 项目所有人，正在寻求贡献人员，请提交任务到这个页面。
本周无参与邀请。
Rust 核心更新
Rust 编译器性能
较安静的一周。一些 PRs 是关于性能方面的，但更改还是被合并了。此外，我们仍然有一些问题，某些基准测试有噪音。
验测工作是由 @rylev 完成的。修正范围：25a277..cdbe2
已核准的 RFCs
Rust 的改进遵循 RFC（request for comments）流程。如下是本周核准实现的 RFCs：
新的 RFCs
近期活动
线上
- May 27, 2021, London/Remote, UK - Runtime reflection, gRPC at scale, and more
- May 27, 2021, Montréal, QC, CN - Rust MTL: Building a Scrabble AI with the fst crate - Rust Montréal
- June 1, 2021, Dublin, IE - June Remote Meetup - Rust Dublin
- June 1, 2021, Buffalo, NY, US - Buffalo Rust User Group, First Tuesdays - Buffalo Rust Meetup
北美
如果你正在运作一次 Rust 活动，请将其添加到日历中，以便在此处提及。请向 Rust 社区团队发送电子邮件，以获取访问日历权限。
Rust 招聘信息
Ockam
Red Hat
Starry
NZXT
Kollider
Kraken
通过 @ThisWeekInRust，tweet 信息给我们，以便于我们在此处列出你的招聘信息！
本周引语
好吧，如你所愿。让我们全力以赴吧：
这次，我们有两个 crate 和一条引语。虽然不多，但鼓舞人心。保持这个节奏，伙计们！
– llogiq 发表于 reddit（译注：llogiq 即是 Rust 周报编辑人员之一）
谢谢 Patrice Peterson 的提议！
Rust 周报编辑人员：nellshamrell, llogiq、cdmistman。
谢谢您的阅读！